Śmieszne wierszyki na święta Bożego Narodzenia

Krasnale oraz elfy gotowe stoją,
W tym momencie worek pełny na saniach czeka,
Czemu Mikołaj drapie się w głowę?
Co go tak martwi i na co czeka?
A on tak liczy w głowie i mierzy
Czy brzuch mu się zmieści
W komina wieży! Zatem jeśli znajdziesz
prezent na dachu, Znaczy że wąski
masz komin mój brachu!

Zobacz więcej

Śmieszne świąteczne życzenia

Wiele zdrówka i radości
w Twoim życiu niech zagości
i podarunki, i śnieg biały,
żeby w te święta urok miały.
Samych wzruszeń przy choince,
życzę Tobie i całej Twojej rodzince!

Zobacz więcej

SMSy Bożonarodzeniowe

W dzionek Bożego Narodzenia,
wszyscy ślemy Wam życzenia świąteczne.
By Ten nowo narodzony,
zesłał na Was łask swych gromy.

Zobacz więcej

Wigilijne życzenia

Niech Wigilijny wieczór i Święta Bożego Narodzenia
upłyną bezproblemowo i radośnie
aby marzenia zmieniły się w realia,
a sukcesy przerosły oczekiwania.

Zobacz więcej

Życzenia Bożonarodzeniowe po włosku

Il Natale, ricorre ogni anno
per ricordarci un messaggio importante.
Così ogni nuovo giorno che nasce,
è importante per noi se lo spendiamo nel giusto modo.
Quest’anno ti auguro di vivere ogni tuo giorno,
in modo speciale,
ricordandoti che anche i pochi secondi
che spendi per leggere questo messaggio,
possono cambiare la tua vita,
se domani farai molta più attenzione
a tutto ciò che nasce attorno a te,
e che forse fino a ieri non avevi notato…
Auguri di Buon Natale.

Zobacz więcej

Życzenia świąteczne Boże Narodzenie po angielsku z tłumaczeniem

May the wonder of Christmas and bring warmth to those you adore. And may the New Year be peaceful and joyful to all of individuals on earth.

Polskie tłumaczenie:

Niechaj Boże Narodzenie świeci blaskiem w Waszych sercach i przyniesie ciepło tym, których kochacie, a Nowy Rok niechaj będzie szczęśliwy i dla wszystkich ludzi na Ziemi.

Zobacz więcej

Życzenia świąteczne po hiszpańsku z tłumaczeniem

Te deseo que tengas la Navidad llena de alegría y felicidad, qué este tiempo te traiga el descanso y la paz. Y ojalá que el Año Nuevo te haga realidad todos tus sueños, qué este lleno de optimismo, fe, felicidad y prosperidad

Polskie tłumaczenie:

Świąt wypełnionych radością i milością,
niosących spokój i odpoczynek.
Nowego Roku spełniającego wszelkie marzenia,
pełnego optymizmu, wiary, szczęścia i powodzenia.
Życzy…

Zobacz więcej

Życzenia świąteczne po włosku z tłumaczeniem

In questo mese di freddo e di gelo
Tanti regali arrivan dal cielo
Accompagnati da un buffo barbuto
Vestito di rosso e al quanto paffuto
Ha una risata che riscalda il cuore
E cerca di notte riparo e calore

Scende in silenzio da ogni camino
Per donare un sorriso ad ogni bambino
A lui non importa la razza e il colore
Ma ci? che desidera ? un mondo d’amore

Sullo slittino svolazza nel cielo
E cosparge i tetti di zucchero a velo
Sorride alle renne felice e beato
Orgoglioso e fiero del regalo donato

E sognando per sempre una pace totale
Lui augura a tutti un FELICE NATALE

Tłumaczenie:

Mnóstwo prezentów wprost z nieba przybywa
W towarzystwie śmiesznego brodacza
Ubranego na czerwono grubasa
Co śmiechem Ci serce rozgrzewa
Szukając nocą ciepła i schronienia

Do każdego komina cichutko wskakuje
Każdemu dziecku uśmiech podaruje
Nie są ważne dla niego ni rasa ni kolor skóry
To czego pragnie to miłość na świecie

Na sankach po niebie szybuje
I cukrem pudrem dachy posypuje
Reniferom uśmiechy posyła szczęśliwy
Dumny ze swego podarku

I marząc o wiecznym powszechnym pokoju
życzy wszystkim wesołych świąt.
W tym miesiącu zimna i chłodu

Zobacz więcej

Życzenia po angielsku na Boże Narodzenie

The magic of Christmas
never ends and its greatest
of presents are family and friends…

Best Whishes for a very Cheerful
Christmas plus a joyful
New Year!

Zobacz więcej

Życzenia Bożonarodzeniowe po angielsku

Side by side we have been there for each other,
But also deep within the heart, when we were apart.
Such powerful and a good friendship
Let it be eternally.
Regardless of what the future may hold,
Let us keep our friendship forever.
HAPPY NEW YEAR!

Zobacz więcej

Życzenia Bożonarodzeniowe po niemiecku

Nun ist die Welt ganz weiß und still,
Ich hoff du bist bereit,
Vor deiner Tür steht nämlich schon
Die liebe Weihnachtszeit.
Um dir diese zu versüßen, schick
Ich Wünsche zu dir hin,
Dann weißt du, dass in Gedanken,
Ich doch immer bei dir bin.
Fröhliches und besinnliches Weihnachten!

Zobacz więcej

Życzenia świąteczne po niemiecku

Ich wünsche dir das Allerbeste
Zu diesem schönen Weihnachtfeste
Dass Menschen dich mögen,
Die dich umgeben,
Dass Wärme du fühlst,
Und in dir das Leben
Dass fröhlich du bist und
Glücklich vor allem.
Fröhliche Weihnachten!

Zobacz więcej

Życzenia świąteczne po angielsku

Christmas is a time of happiness, a time for cheerfulness and love,
A time for making memories,
To continue throughout the year.
Best wishes!

Zobacz więcej

Życzenia świąteczne po angielsku z tłumaczeniem

Lots of great wishes for the Christmas along with the brand new Year!

Tłumaczenie na język polski:

Mnóstwo najlepszych życzeń na Boże Narodzenie i Nowy Rok.

Zobacz więcej

Świąteczne życzenia Bożonarodzeniowe

Kiedy świąteczny stół się ugina od jedzenia,
Śpiewa kolędy cała rodzina,
Na niebie pierwsza gwiazdka już świeci,
Niech Cię zamożny Mikołaj odwiedzi.
Niech Twoja kolęda aż do nieba leci,
Niech gwiazdka zapłonie, choinka zaświeci!
A moje życzenia spełnia się szybko,
Więc spokojnie usiądź przed smażona rybką!

Zobacz więcej

Bożonarodzeniowe życzenia

Radosnych świąt! Bez żadnych zmartwień,
Z barszczem, z grzybami, z karpiem,
Z gościem, co niesie szczęście!
Czeka nań przecież miejsce.
Wesołych świąt! A w święta,
Niech się snuje kolęda.
I gałązki świerkowe
Niech Wam pachną na zdrowie.
Wesołych świąt! A z Gwiazdką! –
Pod świeczek łuną jasną
Życzcie sobie jak najwięcej
Zwyczajnego, ludzkiego szczęścia.

Zobacz więcej

Życzenia świąteczne biznesowe

Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia
oraz Nowego Roku
mamy przyjemność złożyć
w imieniu …. i własnym
najserdeczniejsze życzenia zdrowia,
wszelkiej pomyślności
w życiu prywatnym oraz sukcesów
w pracy zawodowej.

Zobacz więcej

Śmieszne życzenia Bożonarodzeniowe

Gdy Mikołaj wychodzi jak co roku z mroku,
A blask choinki bije z cienia,
Najpiękniejszy dzień tego roku
W żywą prawdę się przemienia.
Prezenty są dla Ciebie w worku,
Ja Ci składam ciepłe życzenia,
I oby bałwanek na podwórku
Nie nosił Twojego imienia!;)

Zobacz więcej

Piękne życzenia Bożonarodzeniowe

Na zbliżające się Święta
Bożego Narodzenia
życzę Tobie
spokoju i szczęścia,
rodzinnej atmosfery
a dodatkowo samych pięknych chwil.
Gdy pierwsza gwiazdka
zabłyśnie na niebie,
niech w Twoim domu
zagości radość z przebywania
w gronie najbliższych.
Radosnych ŚWIĄT!

Zobacz więcej

Życzenia Bożego Narodzenia

W tą piękną Noc Bożego Narodzenia
podzielmy się świątecznym opłatkiem,
składając sobie serdeczne życzenia…
Niech czas Bożego Narodzenia
upłynie w atmosferze
miłości i ciepła, a nadchodzący
Nowy Rok spełni wszelkie oczekiwania
i będzie pełen szczęśliwych dni.
SPOKOJNYCH ŚWIĄT I
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU!

Zobacz więcej
1 131 132 133 134 135

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Niniejsza Polityka dotyczy plików "cookies" i odnosi się do witryny internetowej zyczeniomania.eu

Czym są pliki „cookies”?

Poprzez pliki „cookies” należy rozumieć dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, przechowywane w urządzeniach końcowych użytkowników przeznaczone do korzystania ze stron internetowych. Pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie użytkownika i odpowiednio wyświetlić stronę internetową dostosowaną do jego indywidualnych preferencji. „Cookies” zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Do czego używamy plików „cookies”?

Pliki „cookies” używane są w celu dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych. Używane są również w celu tworzenia anonimowych, zagregowanych statystyk, które pomagają zrozumieć w jaki sposób użytkownik korzysta ze stron internetowych co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości, z wyłączeniem personalnej identyfikacji użytkownika.

Jakich plików „cookies” używamy?

Stosowane są dwa rodzaje plików „cookies” – „sesyjne” oraz „stałe”. Pierwsze z nich są plikami tymczasowymi, które pozostają na urządzeniu użytkownika, aż do wylogowania ze strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki pozostają na urządzeniu użytkownika przez czas określony w parametrach plików „cookies” albo do momentu ich ręcznego usunięcia przez użytkownika. Pliki „cookies” wykorzystywane przez partnerów operatora strony internetowej, w tym w szczególności użytkowników strony internetowej, podlegają ich własnej polityce prywatności.

Czy pliki „cookies” zawierają dane osobowe

Dane osobowe gromadzone przy użyciu plików „cookies” mogą być zbierane wyłącznie w celu wykonywania określonych funkcji na rzecz użytkownika. Takie dane są zaszyfrowane w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osobom nieuprawnionym.

Usuwanie plików „cookies”

Standardowo oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych domyślnie dopuszcza umieszczanie plików „cookies” na urządzeniu końcowym. Ustawienia te mogą zostać zmienione w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików „cookies” w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym przesłaniu na urządzenie użytkownika. Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików „cookies” dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej). Ograniczenie stosowania plików „cookies”, może wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronie internetowej.

Zamknij